Archives

We have provided French-langauge translation for product packaging to TruAura, a dynamic young brand that has introduced 25 SKUs and generated 600% growth quarter over quarter since its inception [...]

Consistent upticks in lipstick sales during times of economic austerity have been historically ascribed to women’s lasting need to look for a pick-me-up in the form of low-cost cosmetic product. [...]

As a small, niche company with a narrow specialty field we’ve often asked ourselves the question: what kind of a business would be our ideal partner? Big or small? Clearly our interests lie with [...]

We are pleased to share with everyone that one of our clients was named BEST BEAUTY STARTUP online 2018 by #beauty20 Awards.  Congratulations COTARDE! The #beauty 2.0 Awards was initiated in 2013 [...]

A word of caution against Google Translate! Technology is a beautiful thing and in business it has become a game-changer: countless apps, widgets, programs and systems are now available to [...]

  Iceland is hot right now, no question about it!  Seems like everyone we know has recently been to or is about to visit the country’s many natural attractions including glaciers, hot [...]

Make a game of it: try to guess what these beauty brand names actually mean.  Not easy! Benefit This international favorite started out as a small family venture, when American sisters Jean and [...]

Happy International Women’s Day to all our female translators and clients, and our moms, sisters, and daughters!

Download a short EN-FR/FR-EN glossary of tricky terms frequently seen in beauty copy. Intended as a handy tool for the beauty translator, it shows how much we love what we do.  Words are our [...]

Saks Fifth Avenue and Japanese skincare leader Kosé Corporation team up to launch a new line of luxury skin care and color products under an exclusive distribution agreement. Decorté is [...]