Beautyterm is proud to announce our participating in the international localization project of Bvlgari\u2019s six-piece collection of high-end eaux de parfums, called Le Gemme, or Italian for \u201cthe gems\u201d.<\/p>\n
The new collection was inspired by precious stones and each of the fragrances is presented in a luxurious bottle shaped like ancient Greek and Roman amphora.<\/p>\n
Bvlgari Parfums, the Italian jeweler, is part of LVMH Mo\u00ebt Hennessy Louis Vuitton. Bvlgari Parfums Managing Director Valeria Manini called the collection a special project \u201cconceived to represent the brand over the long term\u201d.<\/p>\n
\u201cJust as there used to be a tea route and silk route, we had the idea to develop a \u2018gem route,\u2019 creating fragrances that represent the ideas and emotions associated with each gem\u201d<\/em><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Beautyterm is proud to announce our participating in the international localization project of Bvlgari\u2019s six-piece collection of high-end eaux de parfums, called Le Gemme, or Italian for \u201cthe gems\u201d. The new collection was inspired by precious stones and each of the fragrances is presented in a luxurious bottle shaped like ancient Greek and Roman amphora. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1662,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,104],"tags":[119,43,118,115,48,58,116,117],"class_list":["post-1659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beautyterm-news","category-clients","tag-beautelogie","tag-beauty-industry-2","tag-beautyterm","tag-bvlgari","tag-cosmetic-translation","tag-cosmetic-translation-agency","tag-le-gemme","tag-localization-and-adaptation"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"en","enabled_languages":["fr","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/beautelogie.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/BVLGARI-LE-GEMME-Lilaia-Eau-de-Parfum.jpg?fit=730%2C446&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beautelogie.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beautelogie.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beautelogie.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beautelogie.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beautelogie.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1659"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/beautelogie.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2908,"href":"https:\/\/beautelogie.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1659\/revisions\/2908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beautelogie.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beautelogie.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beautelogie.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beautelogie.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}